VeeRoute, Автоматизация логистики